Pojawiły się klasyczne napisy początkowe dla ery High Republic

Od premiery pierwszych pozycji książkowych związanych z najnowszą erą Gwiezdnych wojen dzieli nas coraz mniej czasu, ale twórcy nadal bardzo oszczędnie dawkują nam kolejne informacje. Zaledwie wczoraj, po cichu, na głównej stronie projektu pojawił się krótki wstęp do ery High Republic, który zrealizowano w formie klasycznych pełzających napisów początkowych znanych z filmów.

Poniżej prezentujemy nasze tłumaczenie:

GWIEZDNE WOJNY
THE HIGH REPUBLIC

W galaktyce, rządzonej przez wspaniałą REPUBLIKĘ i strzeżonej przez szlachetnych i mądrych RYCERZY JEDI, panuje pokój.

Jako symbol tego dobrobytu, w dalekich rejonach Zewnętrznych Rubieży Republika zamierza właśnie uruchomić stację STARLIGHT BEACON. Nowa stacja kosmiczna ma stanowić iskierkę nadziei dla wszystkich tych, którzy są w stanie ją dostrzec.

Lecz wraz ze wspaniałym rozkwitem Republiki, w siłę rośnie także przerażający nowy przeciwnik. Strażnicy pokoju i sprawiedliwości muszą teraz zmierzyć się z zagrożeniem dla nich samych, dla galaktyki i samej Mocy….

Musimy przyznać, że taki wstęp do nowej ery nadaje całemu wydarzeniu pewnego dreszczyku emocji i podnosi je do wyższej rangi, niemal równej kinowym odsłonom sagi Skywalkerów. Pozostaje nam jedynie czekać na publikację pierwszych książek i komiksów z tego okresu – najprędzej, bo już 5 stycznia 2021 roku, ukaże się czołowa powieść pierwszej fazy, czyli Light of the Jedi autorstwa Charlesa Soule’a.

Podoba Ci się nasza praca? Rozważ wsparcie naszej twórczości przez Patronite. Zapewnisz nam w ten sposób niezależność i możliwość rozwoju. Dzięki wpłatom od czytelników możemy codziennie dostarczać rzetelne wieści ze świata Gwiezdnych wojen!



Kategorie:Książki i komiksy

Tagi: , , , , , , , , ,

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Google

Komentujesz korzystając z konta Google. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Połączenie z %s

Ta witryna wykorzystuje usługę Akismet aby zredukować ilość spamu. Dowiedz się w jaki sposób dane w twoich komentarzach są przetwarzane.